Catorce profesores y administrativos de Alemania, Polonia, Italia, Francia y República Checa participan esta semana en un programa de inmersión en lengua y cultura española organizado por el Centro de Lenguas de la UAL
La Universidad de Almería (UAL) recibió esta mañana a los participantes de una nueva edición de la Erasmus International Staff Week, el programa europeo de intercambio para personal universitario impulsado por la red Erasmus+. El acto de bienvenida tuvo lugar en el Centro de Lenguas de la UAL y marcó el arranque del curso ‘Cultura y Lengua Españolas’, una semana de inmersión lingüística y cultural diseñada específicamente para trabajadores de instituciones universitarias de otros países.
En la recepción participaron el vicerrector de Proyección Internacional, José Carlos Redondo, la directora del Centro de Lenguas, Carmina García, y el profesorado encargado de impartir las clases durante la semana.
Esta edición cuenta con 14 inscritos procedentes de universidades de Alemania, Polonia, Italia, Francia y República Checa. El grupo incluye tanto personal docente e investigador como técnicos y administrativos que buscan mejorar su nivel de español y estrechar vínculos con la academia española.
Por qué en español y no en inglés
Uno de los rasgos más llamativos de esta iniciativa es que, en un entorno de internacionalización universitaria dominado por el inglés, el programa apuesta íntegramente por el castellano. El vicerrector Redondo lo justificó con datos concretos: «Es una lengua que hablan alrededor de 635 millones de personas, de las que más de 530 millones la tienen como lengua materna. Es un idioma que se está expandiendo muchísimo y que, por ejemplo, en Estados Unidos la hablan 60 millones de personas».
Para Redondo, el español no es solo un idioma más, sino «uno de los vehículos de internacionalización» que las universidades no deberían ignorar, y la UAL lo ha convertido en una línea estratégica de su Vicerrectorado.
Clases por la mañana, cultura por la tarde
El programa combina formación lingüística e inmersión cultural. Los participantes, con niveles de español que van de B1 a C1 —la escala europea que mide el dominio de un idioma, desde usuario independiente hasta casi nativo—, han sido distribuidos en dos grupos según sus conocimientos previos.
Carmina García explicó que el diseño del curso busca «una consolidación del aprendizaje de lengua española» a través de clases y talleres matinales. Las tardes quedan reservadas para tres salidas culturales: una visita a la Alcazaba, un recorrido por el casco antiguo de Almería y un espectáculo flamenco en La Guajira.
La iniciativa responde al concepto de «internacionalización en casa», una estrategia universitaria que permite atraer contactos y experiencia internacionales sin que el propio personal tenga que viajar al extranjero. En este caso, son los trabajadores universitarios europeos quienes se desplazan a Almería para vivir la lengua y la cultura de primera mano.
La Erasmus International Staff Week ya celebró una edición en primavera. Esta segunda cita de junio, aunque de menor escala, consolida el compromiso de la UAL con la cooperación académica internacional y la apuesta por el español como lengua de proyección global.