El Instituto Confucio de la Universidad de Granada ha organizado una exposición de libros infantiles ilustrados chinos que acoge la Biblioteca del Colegio Máximo de Cartuja de la Facultad de Comunicación y Documentación. La exhibición estará abierta al público hasta el 10 de julio de 2018.
Así, la exposición recoge más un centenar de libros infantiles ilustrados, representativos tanto de los llamados huiben (libro ilustrado), como de los tuhuashu (libro en imágenes) los cuales albergan historias sobre leyendas, ciudades, tradiciones populares o festividades, y se mostrarán ejemplos de las diferentes técnicas utilizadas en el libro ilustrado infantil en China, reconocido en todo el mundo y que, en algunos casos, han sido premiados en concursos a nivel internacional.
Libros infantiles ilustrados
La ilustración de libros infantiles en China se inició en la década de los años 20 del siglo XX, y en su origen se encuentra la revista Ertong shijie (Mundo infantil) que incluía relatos breves ilustrados. A partir de las décadas de los 50 y 60 se inició de un modo autónomo la ilustración de libros infantiles. Con el fin de crear imágenes visualmente enraizadas con la tradición, los ilustradores recurrieron a las técnicas de la pintura tradicional china, las imágenes en papel recortado, el grabado, así como al uso de formas y modelos procedentes de la pintura mural budista de Dunhuang. En 1999 la revista Dongfang Wawa (Bebés de Oriente) tomó el liderazgo en las nuevas líneas editoriales en la ilustración y literatura infantiles, marcando dos líneas de desarrollo: la introducción de literatura infantil universal y la promoción de autores locales.
La exposición estará abierta al público hasta el día 10 de julio, en horario de apertura de la biblioteca de Cartuja. Así pues, las entidades colaboradoras que hacen posible la citada exposición son: Hanban, Instituto Confucio de Madrid, Instituto Confucio de Granada, Biblioteca del Colegio Máximo de Cartuja, y Facultad de Comunicación y Documentación.